Cykel oprydning / bicycle cleanup

Det er tid til cykel oprydning. Der er ophængt information i alle opgange ang. oprydningen.

Cykelstativer mv. er efterhånden fyldt op af kassérbare cykler, børnecykler og barnevogne. Nogle er efterladte, andre opgivet og enkelt er glemt.

Det er tid at få ryddet ud og gjort plads.

Alle cykler mv. mærkes i uge 20 med et rødt/hvidt bånd.
Hvis dette rød/hvide bånd ikke er fjernet af ejermanden senest: mandag den 19. Juni 2017, betragtes cyklen mv. som affald, og den vil efterfølgende uge blive indsamlet og bortskaffet.

Husk således at fjerne det rød/hvide bånd, hvis cyklen skal beholdes.

English:
This is a notification of a forthcoming well needed bicycle cleanup, to get rid of bicycles, carts, children’s bikes, etc. which have been abandoned on the property.

All these items will be labeled with a red and white band within the next few days.

It is important that this band is removed from the bike, etc. if it is still in use, before this date:

Monday june 19th 2017

Hereafter, bicycles and other items with a red and white band still attached, will be considered abandoned, and removed from the property without further notice.

Dette indlæg blev udgivet i Nyheder. Bogmærk permalinket.